{"id":14,"date":"2024-10-24T11:43:18","date_gmt":"2024-10-24T11:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cholk.ee\/?page_id=14"},"modified":"2025-11-20T18:44:56","modified_gmt":"2025-11-20T18:44:56","slug":"avaleht","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cholk.ee\/en\/","title":{"rendered":"Front page"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; back_image=&#8221;1707&#8243; overlay_color=&#8221;color-485853&#8243; overlay_alpha=&#8221;72&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; top_divider=&#8221;gradient&#8221; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;216291&#8243; row_height_pixel=&#8221;400&#8243; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-header&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; gutter_size=&#8221;2&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;0&#8243; style=&#8221;dark&#8221; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;590602&#8243;][vc_row_inner row_inner_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;4&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; limit_content=&#8221;&#8221;][vc_column_inner column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; column_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;387163&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; heading_semantic=&#8221;h1&#8243; text_size=&#8221;h1&#8243; text_weight=&#8221;500&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;720195&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Games that carry your story\u00a0 \u2014<br \/>\nand build trust where it matters<\/p>\n<p>[\/vc_custom_heading][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; back_color=&#8221;color-485853&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;536217&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-portfolio&#8221; el_class=&#8221;aw-portfolio-gallery&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;157021&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Portfolio<\/p>\n<p>[\/vc_custom_heading][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;3&#8243; back_color=&#8221;color-485853&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;184924&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_class=&#8221;aw-portfolio-page-gallery&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][uncode_index el_id=&#8221;index-609212479&#8243; isotope_mode=&#8221;fitRows&#8221; loop=&#8221;size:16|order_by:rand|post_type:product|taxonomy_count:10&#8243; screen_lg=&#8221;1000&#8243; screen_md=&#8221;600&#8243; screen_sm=&#8221;480&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; post_items=&#8221;media|featured|onpost|poster,date,title,text|excerpt|90,category|bordered|topright|hide-icon&#8221; product_items=&#8221;media|featured|onpost|original|show-sale|enhanced-atc|inherit-w-atc|atc-typo-default|show-atc,title|-&#8221; portfolio_items=&#8221;media|featured|onpost|original,title,icon|sm&#8221; footer_style=&#8221;dark&#8221; footer_back_color=&#8221;color-924236&#8243; single_width=&#8221;3&#8243; images_size=&#8221;one-one&#8221; single_shape=&#8221;round&#8221; radius=&#8221;lg&#8221; single_overlay_opacity=&#8221;50&#8243; single_image_anim=&#8221;no&#8221; single_h_align=&#8221;center&#8221; single_padding=&#8221;1&#8243; single_title_dimension=&#8221;h6&#8243; single_border=&#8221;yes&#8221; custom_order=&#8221;yes&#8221; no_double_tap=&#8221;yes&#8221; single_icon=&#8221;fa fa-plus2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;344777&#8243; footer_back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; back_color=&#8221;color-113042&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;6&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;151569&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-story&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;214066&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;197872&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Story[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1576&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;186149&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;909863&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Story[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;190962&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]CHOLK is a story that connects the playful spirit of Estonia a century ago with today\u2019s value-driven creativity.<br data-start=\"318\" data-end=\"321\" \/>In 1926, <strong data-start=\"330\" data-end=\"364\">Tartu entrepreneur J\u00fcri Rannus<\/strong> created a series of board games under the name CHOLK, bringing joy to homes across Estonia.<br data-start=\"456\" data-end=\"459\" \/>As people from Tartu, we wish to <strong data-start=\"492\" data-end=\"526\">bring this legend back to life<\/strong> \u2013 to give the name new meaning and energy, and to share, through play, the values that unite, inspire, and help us grow.[\/vc_column_text][vc_single_image media=&#8221;1576&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;196971&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1883&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;182576&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; back_color=&#8221;color-485853&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;6&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;178031&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-who-we-are&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;144932&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Who we are?[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;180126&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<\/p>\n<p data-start=\"192\" data-end=\"563\">Cholk is the creative partnership of <strong data-start=\"229\" data-end=\"253\">Kaido and Katre Tamm<\/strong>.<br data-start=\"254\" data-end=\"257\" \/>Kaido has a background in advertising, while Katre\u2019s expertise lies in the social sciences.<br data-start=\"348\" data-end=\"351\" \/>As a married couple, we created the <strong data-start=\"387\" data-end=\"396\">CHOLK<\/strong> brand with a mission to uncover valuable knowledge hidden in archives, lost in the noise, or left unused \u2013 and to bring it to life in a meaningful and engaging way.<\/p>\n<p data-start=\"565\" data-end=\"958\">For over ten years, we\u2019ve collaborated with <strong data-start=\"609\" data-end=\"671\">museums, researchers, companies, and cultural institutions<\/strong>, helping to transform complex topics into simple, memorable board and card games.<br data-start=\"753\" data-end=\"756\" \/>Each game is crafted with care and originality to reflect what matters most to the client \u2013 whether it\u2019s an organisation\u2019s mission, captivating archival stories, or fascinating scientific discoveries.<\/p>\n<p data-start=\"960\" data-end=\"1097\">Our games are unique because they are built around <strong data-start=\"1011\" data-end=\"1027\">your content<\/strong> \u2013 content that educates, inspires, and leaves a lasting impression.<\/p>\n<p data-start=\"1099\" data-end=\"1338\">We specialise in creating <strong data-start=\"1125\" data-end=\"1150\">custom-designed games<\/strong> that express your story, values, or services.<br data-start=\"1196\" data-end=\"1199\" \/>We offer full-cycle development \u2013 from concept and design to the finished product \u2013 or, if you prefer, design and print-ready files only.<\/p>\n<p data-start=\"1340\" data-end=\"1422\">Take a look at our portfolio to see what we\u2019ve been working on and get inspired.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image media=&#8221;1577&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;698726&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1874&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;157981&#8243;][\/vc_column][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;589322&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;225729&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]Who we are?[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;1&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1577&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;521525&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; back_color=&#8221;color-113042&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;6&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;136083&#8243; back_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-services&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_visibility=&#8221;yes&#8221; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_visibility=&#8221;yes&#8221; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;214066&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;183497&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]What are the options?[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_empty_space empty_h=&#8221;5&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1770&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;140538&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; text_weight=&#8221;500&#8243; text_transform=&#8221;uppercase&#8221; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;141772&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]What are the options?[\/vc_custom_heading][vc_column_text text_color=&#8221;color-xsdn&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;827298&#8243; text_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;]<b>Why Create a Branded Game?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Unique and memorable gift for employees, clients, or partners<\/li>\n<li>Promotional tool for product or service launches<\/li>\n<li>Prize or giveaway for campaigns<\/li>\n<li>Opportunity to sell branded games in stores to boost brand recognition<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>What could a game be based on?<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Company <\/b><b>services<\/b><b> and\/<\/b><b>or<\/b> <b>products<\/b><br \/>\nA game that introduces or matches the company&#8217;s services and products, possibly through a quiz, simulation, or role-play scenario.<\/li>\n<li><b>Company <\/b><b>history<\/b><b> (<\/b><b>especially<\/b> <b>if<\/b> <b>an<\/b> <b>anniversary<\/b> <b>is<\/b> <b>approaching<\/b><b>)<\/b><br \/>\nA timeline or story-based game where players explore key milestones, events, or achievements in the company&#8217;s past.<\/li>\n<li><b>Product<\/b> <b>journey<\/b> <b>to<\/b> <b>the<\/b> <b>consumer<\/b><br \/>\nA logistics or strategy game illustrating how a product is made, packaged, shipped, and delivered to the end user.<\/li>\n<li><b>Company and <\/b><b>environment<\/b><b>\/<\/b><b>circular<\/b> <b>economy<\/b><br \/>\nAn educational game promoting sustainability, waste reduction, or circular economy practices used by the company.<\/li>\n<li><b>Involvement<\/b><b> in <\/b><b>support<\/b> <b>projects<\/b> <b>or <\/b><b>sponsorships <\/b>A community-impact game showing which social, cultural, or environmental initiatives the company supports and how those efforts influence society.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Game<\/b><b> Formats <\/b><b>We<\/b> <b>Offer<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Card Games: Trivia, party, find-and-spot, logic, and observation-based<\/li>\n<li>Board Games: From simple ladders to complex strategy games<\/li>\n<li>Custom packaging: Dice, 3D tokens, special board shapes, even bottled games<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image media=&#8221;1770&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; desktop_visibility=&#8221;yes&#8221; uncode_shortcode_id=&#8221;341493&#8243;][vc_single_image media=&#8221;1880&#8243; media_width_percent=&#8221;100&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;181743&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;4&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; back_image=&#8221;1707&#8243; overlay_color=&#8221;color-485853&#8243; overlay_alpha=&#8221;72&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; top_divider=&#8221;gradient&#8221; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;216291&#8243; row_height_pixel=&#8221;400&#8243; overlay_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221; el_id=&#8221;aw-header&#8221;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":154,"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1920,"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/1920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cholk.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}